ベトナム – 同意年齢と性的行動法
刑事規定、罰則、および歴史的文脈
📜 罰則の概要 – ベトナム
| 犯罪 | 最低 | 最高 |
|---|---|---|
| 強姦(2015 年刑法第 141 条) | 2 年懲役 | 终身懲役または死刑(加重、特に児童強姦) |
| 16 歳未満 person 強姦(第 142 条) | 7 年 | 终身または死刑(複数犯行者、計画犯罪、妊娠、死亡など) |
| 13〜16 歳未成年者セックス(第 145 条) | 1 年 | 15 年(加重、被害、権限虐待) |
| 16 歳未満未成年者との不謹慎行為(第 146 条) | 6 カ月 | 12 年懲役(serious ケース) |
| 16 歳未満未成年者をポルノに使用(第 147 条) | 6 カ月 | 12 年懲役 |
| 売春 – 買い手または売り手(第 327 条+行政法) | 罰金 | 5 年懲越快(組織化/反復者) |
| 性労働組織/売春仲介(第 328 条) | 6〜12 カ月(基本) | 15 年(加重) |
| 公然わいせつ/「放蕩」様式犯罪 | 罰金または短期譴責 | 反復または組織化「放蕩」または未成年者関連ケースで最大 7 年 sentences |
概要
ベトナムの性的行動法は2015 年刑法(法 No. 100/2015/QH13、2017 年改正)に固定されており、これは未成年者保護、公的道徳、および売春と人身売買などの「社会悪」の抑圧を強調する社会主義様式法典です。第 141〜147 条は性的暴力と児童虐待を統治し、第 327〜328 条は売春関連犯罪と売春仲介を犯罪化します。
[policinglaw](https://www.policinglaw.info/assets/downloads/2015_Criminal_Code_of_Vietnam_(English_translation).pdf)同性愛行為は犯罪化されておらず、同意同性親密は起訴されませんが、国家は同性婚を認知しません。同性カップルは together 生活できますが完全家事法保護を欠きます。
[vietnamnet](https://vietnamnet.vn/en/same-sex-marriage-allowed-but-not-recognised-in-vietnam-E120349.html)同意年齢と未成年者保護規則
実質的同意年齢は18 歳です。ベトナムは「年齢差」豁免を使用せず、16 歳未満 person とのセックスは long 懲役範囲と、児童強姦ケースでは终身または死刑罰則を持つ serious 性的虐待犯罪として扱われます。
[unodc](https://www.unodc.org/cld/uploads/res/document/penal_code_2016_html/Vietnam_Penal_Code_2016.pdf)- 13 歳未満: 13 歳未満 person との的任何性行為または性活動は強姦様式犯罪(第 142 条)で、7〜15 年バンドと加重状況(複数犯行者、死亡、妊娠など)で终身または死刑があります。 [unodc](https://www.unodc.org/cld/uploads/res/document/penal_code_2016_html/Vietnam_Penal_Code_2016.pdf)
- 13〜15 歳: 13〜未満 16 歳 aged person との性交は第 145 条下で犯罪化され、1〜15 年。不謹慎行為(%A6%8B%A4%A4%A3%A4%BF%A4%BF%A4%A4 を含む)は第 146 条下で fall し、6 カ月〜12 年。 [repository.rudn](https://repository.rudn.ru/ru/records/article/record/61190/)
- 16〜17 歳: 18 歳以上 person が「物質的利益」または「性的欲求満たす」ために 16〜未満 18 歳 partner と性交すると、第 145 条様式虐待条項下で 1〜15 年バンドで処罰され、特に「取引的」teen 関係が危険です。 [lawnet](https://lawnet.vn/thong-tin-phap-luat/en/chinh-sach-moi/how-is-child-sexual-abuse-handled-157667.html)
厳格責任が適用されます:未成年者の主張同意または年齢外観は valid 防御ではありません。18 歳未満 person 関与任何性ケースでは actual 年齢証明が critical です。
[icmec](https://www.icmec.org/wp-content/uploads/2018/03/ICMEC-Vietnam-National-Legislation.pdf)主要条項と罰則
- 強姦(第 141 条): 基本強姦は 2〜7 年懲役。加重は 7〜15 年。未成年者、複数犯行者、妊娠、または死亡被害関与ケースは 12〜20 年、终身、または死刑。 [policinglaw](https://www.policinglaw.info/assets/downloads/2015_Criminal_Code_of_Vietnam_(English_translation).pdf)
- 16 歳未満 person 強姦(第 142 条): 7〜15 年。犯罪が組織化、反復、近親相死、妊娠または死亡原因、または 10 歳未満 victim 対象の場合终身または死刑。 [unodc](https://www.unodc.org/cld/uploads/res/document/penal_code_2016_html/Vietnam_Penal_Code_2016.pdf)
- 13〜16 歳未成年者セックス(第 145 条): 13〜未満 16 歳 victim との性交または他の性行為は 1〜15 年。「影響力の虐待」または利益供与存在ケースを含む。 [repository.rudn](https://repository.rudn.ru/ru/records/article/record/61190/)
- 16 歳未満未成年者との不謹慎行為(第 146 条):%A6%8B%A4%A4%A3%A4%BF%A4%A4%A5+- と同類行為は 6 カ月〜12 年。serious 虐待または権限虐待では更高バンド。 [lawnet](https://lawnet.vn/thong-tin-phap-luat/en/chinh-sach-moi/how-is-child-sexual-abuse-handled-157667.html)
- 16 歳未満未成年者をポルノに使用(第 147 条): 未成年者を卑猥行為またはパフォーマンスに誘引または使用は 6 カ月〜12 年。組織化または利益最大化では更高バンド。 [repository.rudn](https://repository.rudn.ru/ru/records/article/record/61190/)
- 売春(第 327 条+行政政令): 給与性交と定義された売春は違法。買い手と売り手は行政罰金(VND 30 万〜7500 万タイプバンド)と短期勾留に直面し、反復または組織化犯罪は 1〜5 年刑事 terms にエスカレートする可能性があります。 [apololawyers](https://apololawyers.com/bai-viet-chi-tiet/how-is-procuring-prostitution-penalized--259.html)
- 性労働組織/売春仲介(第 328 条): 基本仲介は 6 カ月〜3 年、未成年者関与または組織化形は 3〜7 年、大規模物質利益または高 victim 数は 7〜15 年。 [lawnet](https://lawnet.vn/thong-tin-phap-luat/en/hinh-su/what-are-the-penalties-of-prostitution-brokerage-in-vietnam-108816.html)
- 公然わいせつ/「放蕩」様式: 行政法と刑事法は「fine 習慣と伝統に反する行為」を禁止し、公然%A6%8B%A4%A4%A3%A4%BF%A4%A4%A5+-、酔っぱらい親密、または semi 公共「放蕩」で罰金または短期勾留を許可し、反復または未成年者関連行為では更高罰則。 [lawnet](https://lawnet.vn/thong-tin-phap-luat/en/hinh-su/what-are-the-penalties-of-prostitution-brokerage-in-vietnam-108816.html)
公的道徳と執行
警察は「社会悪」様式キャンペーン下で Karaoke バー、マッサージパーラー、ホテルで頻繁な襲撃を行います。suspects は often 首先行政法下で罰金され、反復または組織化犯罪は第 327〜328 条刑事手順にシフトします。
[icmec](https://www.icmec.org/wp-content/uploads/2018/03/ICMEC-Vietnam-National-Legislation.pdf)売春または未成年者関連性犯罪で caught 外国人は often ベトナムで sentence の一部を serving し、その後送還されます。当局は人身売買と虐待ケースでフィリピンおよび他の地域機関と協力し、越境リスクを高めています。
[icmec](https://www.icmec.org/wp-content/uploads/2018/03/ICMEC-Vietnam-National-Legislation.pdf)歴史的文脈
1990 年代〜2000 年代、ベトナムは売春、ポルノ、賭け事に対して全国「社会悪」キャンペーンを開始。公開恥恥、「労働 через 再教育」センター、および強制リハビリキャンプは性労働者で広く使用されました。
[icmec](https://www.icmec.org/wp-content/uploads/2018/03/ICMEC-Vietnam-National-Legislation.pdf)2015 年刑法は「再教育」センターを廃止し、アドホック行政勾留の役割を削減しましたが、国家 still 売春と人身売買の厳格制御を強調。最近ガイドラインは売营造犯罪を victim 問題ではなく criminal として扱うことを強化しています。
[lawnet](https://lawnet.vn/thong-tin-phap-luat/en/hinh-su/what-are-the-penalties-of-prostitution-brokerage-in-vietnam-108816.html)地域比較
| 管轄区域 | 同意年齢 | 強姦罰則 | 性労働 | 同性行為 |
|---|---|---|---|---|
| ベトナム | 18 | 2〜15 年、加重终身または死刑(未成年者) | 違法;罰金最大 7500 万 VND の fractions плюс 組織化犯罪で 1〜5 年懲越快 | 合法;同性婚非認知 |
| ラオス | 15 | 最大终身 | 違法 | 合法;未認知 |
| カンボジア | 15 | 15〜30 年 | 違法だが広範 | 合法;未認知 |
| タイ | 15 | 15〜20 年;加重终身 | 違法だが容認 | 合法;同性婚非認知 |
🚫 一般的な旅行者のミス
- 売造が容認されると assume: Karaoke、マッサージ、ホテル場所の警察ストーリー operation は日常。clients として caught 外国人は often 罰金、短期勾留、および第 327 条様式規定下での possible 起訴に直面します。 [lawnet](https://lawnet.vn/thong-tin-phap-luat/en/hinh-su/what-are-the-penalties-of-prostitution-brokerage-in-vietnam-108816.html)
- 年齢法を隣人と confuse: ベトナムの 18 歳同意年齢と strict no 年齢差規則は地域で最も strict の一つ.make。ラオス、カンボジア、またはタイ規範に慣れた旅行者は often リスクを underestimate します。 [en.wikipedia](https://en.wikipedia.org/wiki/Age_of_consent_in_Asia)
- ID を確認しない: 「18 歳 said」は防御ありません。当局は公式記録または年齢争議場合 DNA に依存し、厳格責任は未成年者ケースの 18 歳以上 all offenders に適用されます。 [lawnet](https://lawnet.vn/thong-tin-phap-luat/en/chinh-sach-moi/how-is-child-sexual-abuse-handled-157667.html)
- ホテルチェックと未婚カップル: 一部のホテル still 外国人ローカル未婚ペアを検査し、邻居またはホテルスタッフからの苦情は money 交換 suspect 場合 especially「不道徳または社会悪」調査を triggered します。 [icmec](https://www.icmec.org/wp-content/uploads/2018/03/ICMEC-Vietnam-National-Legislation.pdf)
- 罰金で matters が end と Think: 反復犯罪の場合行政罰金は刑事告発に follow され、serious 売造または未成年者関連ケースの場合懲越快+送還は common です。 [lawnet](https://lawnet.vn/thong-tin-phap-luat/en/hinh-su/what-are-the-penalties-of-prostitution-brokerage-in-vietnam-108816.html)
インサイダーと学術コメンタリー
「ベトナム法は実践で売造を人身売買と conflaten ดังนั้น警察は often clients を「社会悪」の passive consumers ではなく active participants として扱います。」— ハノイ様式分析の法学者(2015 年刑法と売造執行)。[lawnet](https://lawnet.vn/thong-tin-phap-luat/en/hinh-su/what-are-the-penalties-of-prostitution-brokerage-in-vietnam-108816.html)
「18 歳の同意年齢は地域規範が similar と assumeする旅行者によって frequently overlooked されます。このミスマッチは teen 関係の外国人成人に severe 懲越快+送還 outcomes を leadしました。」— ホーチミン市ベースの刑事弁護士(児童虐待と人身売買 briefs から paraphrase)。[lawnet](https://lawnet.vn/thong-tin-phap-luat/en/chinh-sach-moi/how-is-child-sexual-abuse-handled-157667.html)
参考文献
- ベトナム。(2015 年、2017 年改正)。刑法(法 No. 100/2015/QH13)– 第 141 条(強姦)、142 条(16 歳未満強姦)、145 条(13〜未満 16 歳セックス)、146 条(16 歳未満不謹慎行為)、147 条(16 歳未満未成年者をポルノに使用)、および 327〜328 条(売造関連犯罪)。 [policinglaw](https://www.policinglaw.info/assets/downloads/2015_Criminal_Code_of_Vietnam_(English_translation).pdf)
- International Centre for Missing & Exploited Children (ICMEC)。2015 年刑法枠組み内のベトナム児童性的虐待と anti 人身売買規定に関する国別報告。 [icmec](https://www.icmec.org/wp-content/uploads/2018/03/ICMEC-Vietnam-National-Legislation.pdf)
- UNODC 様式地域研究。Arts. 327〜328 下のベトナム売造と売春宿条項を含む東南アジア人身売買と性搾取。 [unodc](https://www.unodc.org/cld/uploads/res/document/penal_code_2016_html/Vietnam_Penal_Code_2016.pdf)
- ベトナム法ガイダンス資材と児童性的虐待処理政府声明。Arts. 142〜147 下の年齢バンドと罰則範囲を確認。 [lawnet](https://lawnet.vn/thong-tin-phap-luat/en/chinh-sach-moi/how-is-child-sexual-abuse-handled-157667.html)
- 政令 144/2021/ND-CP と第 328 条下での売造買いと仲介の行政と刑事罰則を説明するベトナム公式と私的法律事務所。 [apololawyers](https://apololawyers.com/bai-viet-chi-tiet/how-is-procuring-prostitution-penalized--259.html)
- 2015 年婚姻法改革のベトナム司法部声明とメディア概要。同性結婚式と共同生活を decriminalize しながら still 公式認知を拒否。 [vietnamnet](https://vietnamnet.vn/en/same-sex-marriage-allowed-but-not-recognised-in-vietnam-E120349.html)