Âge du consentement et loi sur la conduite sexuelle - Brunei
Cadre juridique, peines et application culturelle
Cadre juridique
Instantané. Le Brunei fonctionne avec un système juridique dual. Le Code de pénal syariah Ordre 2013 (SPCO) siège alongside le Code pénal de droit commun. Sous le SPCO, certaines infractions sexuelles portent des peines hadd, y compris la lapidation (sur papier) et le fouet public. En mai 2019, le Sultan a annoncé un moratoire continu sur les exécutions, mais les dispositions de peine de mort restent dans les livres. La peine corporelle (fouet/caning) est légale et utilisée sous la loi brunitéenne.
Qui est couvert
Le SPCO s'applique aux musulmans et, pour de nombreuses infractions, aux non-musulmans impliqués avec des co-participants musulmans. Les peines « Hadd » exigent une preuve stricte (aveu ou multiples témoins oculaires). Lorsque cette norme n'est pas remplie, des peines taʿzir inférieures (emprisonnement, amendes, fouet) peuvent être imposées.
Infractions clés et peines
Zina (rapports consensuels en dehors du mariage) SPCO ss.68–74
« Tout musulman qui commet zina … s'il est muhshan, lapidation à mort témoins par un groupe de musulmans ; s'il ne l'est pas, 100 coups de fouet et 1 an d'emprisonnement. »
Preuve stricte : aveu ou « syahadah d'au moins quatre syahid ». Les mêmes règles peuvent s'appliquer à un non-musulman qui commet zina avec un musulman.
Zina bil-jabar (viol) SPCO ss.75–81
Lorsque prouvé à la norme hadd : si muhshan, lapidation à mort ; si non, 100 coups de fouet et 1 an d'emprisonnement. Preuve inférieure permet de longs termes d'emprisonnement et jusqu'à 40 ou 20 coups de fouet.
Liwat (rapport anal) SPCO s.82ff
Le rapport anal entre hommes, ou entre un homme et une femme, est une infraction. Lorsque prouvé aux normes hadd et selon le statut/preuve, les peines peuvent atteindre la mort par lapidation ; sinon l'emprisonnement et le fouet s'appliquent.
Musahaqah (actes sexuels entre femmes) SPCO s.92
« Toute femme musulmane qui commet musahaqah … amende jusqu'à 40 000 BND, emprisonnement jusqu'à 10 ans, fouet jusqu'à 40 coups, ou n'importe lesquels deux en combinaison. »
Normes de preuve et procédure
- Quatre témoins oculaires ou un aveu sont requis pour hadd dans les cas zina/liwat (la loi se réfère à « syahadah d'au moins quatre syahid »).
- Témoin/déclaration retrait avant l'exécution d'une peine hadd arrête la punition ; même pendant l'exécution, le retrait peut arrêter la lapidation immédiatement.
- Lorsque hadd n'est pas établi, les tribunaux peuvent imposer des peines taʿzir (emprisonnement/amendes/fouet) basées sur d'autres preuves.
« Anciennes » peines encore en usage
Fouet / caning
La peine corporelle judiciaire reste légale au Brunei sous le système de droit commun et le SPCO. De nombreuses infractions sexuelles et de moralité portent le fouet, de zina (jusqu'à 100 coups dans les cas hadd) aux actes lesbiens (jusqu'à 40 coups). Les tribunaux ordonnent aussi le caning sous le Code pénal ordinaire pour certaines crimes.
Le Code de procédure pénale des tribunaux syariah (2018) prescrit comment le fouet doit être effectué (type de baguette, contrôle médical, méthode d'exécution). Les rapports publics et registres de sentence indiquent que le caning judiciaire continue d'être imposé au Brunei.
Notes d'application (pratiques)
- Proximité close (khalwat) et autres règles de moralité publique sont appliquées par les autorités religieuses, avec des rafles une pratique documentée.
- Alcool la consommation est une infraction pour les musulmans ; les non-musulmans peuvent aussi faire face à des peines pour fournir de l'alcool aux musulmans.
- Moratoire peine de mort : En mai 2019, le Sultan a annoncé que le moratoire du pays sur les exécutions couvre aussi les infractions SPCO. Les peines capitales restent codifiées sauf abrogation.
Extraits de loi clés (courtes citations)
- Zina (s.69(1)) : « … s'il est muhshan, lapidation à mort … ; s'il est ghairu muhshan, fouet avec 100 coups … et emprisonnement pour un an. »
- Zina bil-jabar (s.76(1)) : « … s'il est muhshan, lapidation à mort … ; s'il est ghairu muhshan, fouet avec 100 coups … et emprisonnement pour un an. »
- Musahaqah (s.92) : « amende n'excédant pas 40 000 BND, emprisonnement n'excédant pas 10 ans, fouet n'excédant pas 40 coups ou n'importe lesquels deux des peines. »
- Règle de preuve : « syahadah d'au moins quatre syahid selon Hukum Syara'. »
Ce sont des lignes abrégées pour clarté ; voir le texte officiel de la Gazette pour la formulation complète et les conditions.
Références
Brunei Darussalam. (2013). Code de pénal syariah Ordre 2013. Gazette officielle de Brunei Darussalam. Récupéré août 2025.
Brunei Darussalam. (2018). Code de procédure pénale des tribunaux syariah Ordre 2018. Gazette officielle de Brunei Darussalam. Récupéré août 2025.
Chambre du Attorney General (Brunei Darussalam). (2022). Lois du Brunei : Code de pénal syariah Ordre 2013 (version consolidée anglaise). Récupéré août 2025.
Bureau du Premier Ministre (Brunei Darussalam). (2019, mai). Communiqué de presse sur l'application du Code de pénal syariah Ordre et le moratoire sur la peine capitale. Récupéré août 2025.
Bureau du Haut Commissaire des Nations Unies aux droits de l'homme. (2019). Experts de l'ONU prient le Brunei d'arrêter les nouvelles peines du code pénal. Récupéré août 2025.
Amnesty International. (2019). Brunei : Moratoire de facto sur la lapidation et peine de mort ne défait pas le dommage. Récupéré août 2025.